আদা   [ada | ādā] /noun/

আদা in English

noun

(1) ginger; a pungent, aromatic rhizome used as a spice
এক প্রকার ঝাঁঝালো কন্দ বা মশলা

(2) ginger plant; Zingiber officinale
আদা গাছ

প্রচলিত শব্দগুচ্ছ/অভিব্যক্তি

আদা জল খেয়ে লাগা — to try heart and soul; to be doggedly persistent (প্রাণপণ চেষ্টা করা)
আদার ব্যাপারী — a petty trader; a person of small means (সামান্য পুঁজির ব্যবসায়ী)
আদার ব্যাপারীর জাহাজের খবর — a petty trader's interest in big business; meddling in matters beyond one's station (অনধিকার চর্চা; ক্ষুদ্র ব্যক্তির বড় বিষয়ে মাথা ঘামানো)
আদায় কাঁচকলায় — at daggers drawn; in a state of bitter hostility (শত্রুতা বা ভীষণ অমিল)

সমার্থক শব্দ

আর্দ্রক, শৃঙ্গবের, শুঁঠ, কটুভদ্র

শব্দটি বাক্যে প্রয়োগ

চায়ে আদা দিলে সর্দি-কাশিতে আরাম পাওয়া যায়।

- Adding ginger to tea provides relief from colds and coughs.

মাংসে আদা বাটা দিলে স্বাদ বাড়ে।

- Adding ginger paste to meat enhances the flavor.

সে আদা জল খেয়ে কাজে নেমেছে।

- He has started the work with dogged determination.

Collocations

আদা বাটা, আদা চা, কাঁচা আদা, শুকনো আদা

শব্দের রূপভেদ

Root: আদা  |  Plural: আদাগুলো

ব্যবহার বিধি

Commonly used in South Asian cuisine as a base paste and in traditional medicine (Ayurveda).

পূর্ববর্তী শব্দ : আদলি পরবর্তী শব্দ : আদায় কাঁচকলায়

Related Words:

See আড়া also in:

Browse Bengali to English dictionary



Browse All >

Appropriate Preposition

Browse all ›
  • Mad with ( উন্মাদ প্রায় ) He is mad with pain.
  • Die in ( মারা যাওয়া (শান্তি) ) Let me die in peace.
  • Respond to ( উত্তর দেওয়া ) Nobody responded to my call.
  • Tell upon ( ক্ষতি করা ) Over-eating tells upon health.
  • Differ in ( ভিন্ন মত হওয়া (মতামত) ) They differ in their opinions.
  • Live for ( বেঁচে থাকা ) He lives for fame.

Idioms

Browse all ›
  • have ones eyes ( কারও হাতে বিস্তর কাজ থাকা )
  • Man of straw ( অপদার্থ লোক ) We do not care a fig for a man of straw like him.
  • Hold water ( ধোপে টেকা ; কার্যকরি হওয়া ) This policy will not hold water in this situation.
  • but me no buts ( কিন্তু কিন্তু করো না )
  • Heart and soul ( সর্বান্তঃকরণে ) Try heart and soul and you will succeed.
  • when pigs fly ( কখনও না ) I will help you when pigs fly

Bangla to English Expressions (Translations):

Browse all ›
  • ওটা খুবই ভালো প্রশ্ন - That’s a good question
  • তোমার ভাগ্য তোমার সাথে থাকুক - GL: Good luck
  • send word to him at once - তাকে অবিলম্বে সংবাদ দাও
  • আপনি কি নিশ্চিত যে...? - Are you positive that …?
  • ওহ কি আনন্দদায়ক! - Oh what a pleasant!
  • তোমার জন্য ভালো হবে! - Good for you!

সর্বাধিক খোঁজা শব্দ (E2B)

সবগুলো দেখুন

English Grammer

View All
    

Important Links

More Links

© 2026. All right reserved.