Browse Bengali to English dictionary



Browse All >

Appropriate Preposition

  • Brood on (over) ( মন খারাপ করা ) Do not brood over your misfortune.
  • Argue against ( যূক্তি দেখানো (কোন কিছু) ) I argued with him against the point.
  • Lack of ( অভাব ) I have no lack of friends.
  • Depend on ( নির্ভর করা ) Success depends on hard work.
  • Subject to ( শর্তাধীন ) This is subject to approval of the committee.
  • Pleased at ( সন্তুষ্ট (কোনকিছু) ) I am pleased at the news.
  • till the cows come home ( অনেক সময় ধরে ) I could play outside till the cows come home
  • At dagger drawn ( খড়গহস্ত ) The two brothers are now at daggers drawn.
  • Stone's throw ( অতি নিকটে ) Our school is at a stone's throw form our house.
  • A blessing in disguise ( বিপরীতে হিত ; প্রথমে খারাপ হিসেবে মনে হলেও পরবর্তীতে ভালো হয় ) Sam's motorcycle accident was a blessing in disguise because he got enough insurance money.
  • On the contrary ( বিপরীত পক্ষে ) I do not hate him: on the contrary I love him.
  • Pros and cons ( খুঁটিনাটি ) You should consider the Pros and cons of the system.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • উৎসবের পরিকল্পনা করুন, কিন্তু মনের শান্তি হারাবেন না - Plan the celebrations, but don’t lose your peace of mind
  • উধাহরণ স্বরূপ। - For example/ To cite an example.
  • এমনকি যদিও- - - - Even though.
  • আমি আর এক দিন আসব - I shall come another day
  • গণতন্ত্র কি শুধুই নির্বাচন, নাকি জনগণের জন্য কার্যকর প্রশাসন? - Is democracy just about elections, or is it about effective administration for the people?
  • আমাকে তার বাড়িতে নিয়ে যেতে পারবেন? - Could you take me to his house?