"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Justice to ( ন্যায় বিচার ) We should do justice to everybody.
  • Admit into ( প্রবেশাধিকার দেওয়া ) He was admitted into the room.
  • Comply with ( মেনে নেওয়া ) I shall comply with your request.
  • Mourn for ( শোক করা ) Don't mourn for the dead.
  • End in ( শেষ হওয়া ) All his plans ended in smoke.
  • Impose on ( চাপানো ) The task was imposed on him.

Idioms:

  • By and large ( প্রধানতঃ ) People in our village are by and large farmers.
  • Call a spade a spade ( অপ্রিয় সত্য কথা বলা ) I have no hesitation to call a spade a spade.
  • Irony of fate ( ভাগ্যের পরিহাস ) He could not succeed by irony of fate.
  • On the whole ( মোটের উপর ) On the whole, his conduct is good.
  • Bird of a feather ( এক রকম স্বভাবের লোক ) Birds of a feather flock together.
  • Hard nut to crack ( কঠিন সমস্যা ) The problem of adult education is really a hard nut to crack.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • সে সমুদ্রে ছিলো ১৫ মাসের জন্য - He was at sea for fifteen months
  • তোমার ভাগ্য, সুখ এবং ভালোবাসা তোমাকে সবসময় চালিত করুক - Let the luck, happiness and love lead you all the time
  • তোমার সব কামনা বাস্তবে পরিণত হোক - May all your wishes come true
  • তোমার ঘড়িতে কটা বেজেছে? - What is the time by your watch?
  • কোন বদমাশ করছে এ কাজ? - Who on earth did this?
  • আর কিছু লাগবে আপনার? - Do you need anything else?