আগা-পাছতলা , আগা-পাস্তলা   From top to toe ; from head to foot.

See আগা-পাছতলা also in:

Browse Bengali to English dictionary



Browse All >

Appropriate Preposition

  • Access to ( প্রবেশ অধিকার ) Public has no access to this area.
  • Dedicate to ( উৎসর্গ করা ) This book is dedicated to his father.
  • Take after ( সদৃশ হওয়া ) The boy takes after his father.
  • Parallel to ( সমান্তরাল ) This line is parallel to that.
  • Justice to ( ন্যায় বিচার ) We should do justice to everybody.
  • Quarrel over ( কলহ করা (কোনকিছু) ) They quarreled with one another over the property.
  • Bed of roses ( আরামদায়ক অবস্থা ) Life is not a bed of roses.
  • To the letter ( অক্ষরে অক্ষরে ) He followed my advice to the letter.
  • A blessing in disguise ( বিপরীতে হিত ; প্রথমে খারাপ হিসেবে মনে হলেও পরবর্তীতে ভালো হয় ) Sam's motorcycle accident was a blessing in disguise because he got enough insurance money.
  • On the wane ( হ্রাসমান ) His fame is on the wane now.
  • After all ( সবকিছু সত্ত্বেও ) After all, he is a patriot.
  • hold your horses ( সবুর করা ; ধৈর্য ধরা ) Hold your horses in trouble, you will get your reward.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • ভাষার বাধা মানিয়ে নিতে অনেক সময় লেগে যায় - It takes a lot of time to adjust to language barriers
  • এই বৈঠকে আপনাদের উপস্থিতিকে আমি সত্যিই মূল্যায়ন (ভালো চোখে দেখা) করছি - I really appreciate your attendance to this meeting
  • আচ্ছা ব্যাপারটা তাহলে এই - That’s the case
  • আপনি কি দয়া করে আমাকে কিছু টাকা দিবেন? - Would you please give me some money?
  • নাচতে না জানলে উঠান বাকাঁ - A bad workman quarrels with his tools
  • আমি কখন গেটের ওখানে থাকবো? - When should I be at the gate?