আগাছা   [agacha | āgāchā] /noun/

আগাছা in English

noun

(1) weed; useless plant; unwanted vegetation
অবাঞ্ছিত উদ্ভিদ; বুনো গাছ

(2) useless or harmful person; undesirable element in society
সমাজের ক্ষতিকর বা অকেজো ব্যক্তি; জঞ্জাল

প্রচলিত শব্দগুচ্ছ/অভিব্যক্তি

আগাছা নিড়ানো — to weed out; weeding (জমি থেকে অবাঞ্ছিত গাছ তুলে ফেলা)
আগাছানাশক ওষুধ — herbicide; weedkiller (যে রাসায়নিক পদার্থ দিয়ে আগাছা ধ্বংস করা হয়)
সমাজের আগাছা — scum of society; useless people (সমাজের অকেজো বা ক্ষতিকর মানুষ)
আগাছার মতো বাড়া — to grow like weeds; to proliferate rapidly (খুব দ্রুত ও যত্রতত্র বৃদ্ধি পাওয়া)

সমার্থক শব্দ

অবাঞ্ছিত উদ্ভিদ, পরগাছা, বুনো গাছ, জঞ্জাল, তৃণগুল্ম

বিপরীত শব্দ

ফসল, উপকারী উদ্ভিদ, অর্থকরী ফসল

শব্দটি বাক্যে প্রয়োগ

বৃষ্টির পর জমিতে প্রচুর আগাছা জন্মেছে।

- A lot of weeds have grown in the field after the rain.

কৃষকরা ধানক্ষেত থেকে আগাছা পরিষ্কার করছেন।

- The farmers are clearing weeds from the paddy field.

সমাজের এই আগাছাদের উপড়ে ফেলতে হবে।

- These undesirable elements of society must be uprooted.

Collocations

আগাছা পরিষ্কার করা, আগাছা নিড়ানো, আগাছায় ভরা, আগাছানাশক

শব্দের রূপভেদ

Root: আগাছা  |  Plural: আগাছাগুলো

ব্যবহার বিধি

Primarily used in an agricultural context to denote unwanted plants, but frequently used metaphorically to describe corrupt, useless, or harmful individuals in a community.

পূর্ববর্তী শব্দ : আগা-গোড়া পরবর্তী শব্দ : আগাড়ি

Related Words:

See আগাছা also in:

Browse Bengali to English dictionary



Browse All >

Appropriate Preposition

Browse all ›
  • Vary from ( আলাদা হওয়া ) His opinion varies from his brother's.
  • Senior to ( বয়সে বড়, উচ্চপদস্থ ) He is senior to me by four years.
  • Polite in ( নম্র ) He is polite in his manners. (Polite to strangers).
  • Warn of ( সতর্ক করা ) He warned me of the danger.
  • End in ( শেষ হওয়া ) All his plans ended in smoke.
  • Dispose of ( বিক্রয় করা ) He disposed of his books.

Idioms

Browse all ›
  • In one's teens ( তের থেকে উনিশ বছর বয়সের মধ্যে ) She is yet in her teens.
  • In a nut shell ( খুব সংক্ষেপে ) Tell the story in a nut shell.
  • Out of the wood ( বিপদমুক্ত ) He is not yet out of the wood.
  • Three R's ( প্রাথমিক শিক্ষা ) The majority of our people have not yet learnt the three R's.
  • A black sheep ( কুলাঙ্গার ) Tom is a black sheep in their family
  • Turn a deaf ear to ( মনোযোগ না দেওয়া ) He turned a deaf ear to my proposal.

Bangla to English Expressions (Translations):

Browse all ›
  • এটা শুনে আমি সত্যিই দুঃখিত - I’m sorry to hear that
  • সে দাড়ি রাখে - He wears a beard
  • এখানে কাছে কোথাও রেস্টুরেন্ট আছে? - Is there a restaurant near here?
  • তোমার সাথে কথা বলে ভালোই লাগলো - Well, it was nice talking with you
  • তুমি কি নিয়মিত ব্যায়াম কর? - Do you exercise regularly?
  • আমি কি আপনার দেয়া রেফারেন্সে (যারা চাকরি-প্রার্থীর পক্ষে বলেন) যোগাযোগ করতে পারি? - May I contact your references?

সর্বাধিক খোঁজা শব্দ (E2B)

সবগুলো দেখুন

English Grammer

View All
    

Important Links

More Links

© 2026. All right reserved.