"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Yield to ( আত্মসমর্পণ করা ) He Yielded to his enemy.
  • Vary from ( আলাদা হওয়া ) His opinion varies from his brother's.
  • Aware of ( সচেতন ) Man should aware of the danger of environment pollution.
  • Tolerant of ( সহিষ্ণু ) We must be tolerant of opposition.
  • Differ from ( ভিন্নরূপ হওয়া ) This thing differs from that.
  • Heir of ( উত্তরাধিকারী (ব্যক্তি) ) He is the heir of his uncle.

Idioms:

  • On the contrary ( বিপরীত পক্ষে ) I do not hate him: on the contrary I love him.
  • At large ( স্বাধীন ) The anti-socials are still at large.
  • Bag and baggage ( তল্পিতল্পাসহ ) He left the place bag and baggage.
  • A slow coach ( কর্মকুণ্ঠ ও মন্থর ব্যাক্তি ) Roky is known as a slow coach to his friend circle.
  • Cats and dogs ( মূষল ধারে ) It was raining cats and dogs.
  • Red letter day ( স্মরণীয় দিন ) The 21 February is a red letter day in the history of Bangladesh.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • পাপের বিরুদ্ধে দাড়াও পাপ সরে যাবে - Resist the devil and he will flee from you
  • আপনাদের কাছে রেগুলার (প্রতিদিন পরার মতো যা বেশি দামী নয়) টিশার্ট আছে? - Do you have regular T-Shirts here?
  • কিছু মুহূর্ত আমার সাথে থাকো - Just bear with me for a moment
  • কিছু মনে না করলে জানালাটা একটু বন্ধ করবেন? - Would you mind closing the window?
  • তোমাকে আমার ভালো লাগে - I am fond of you
  • কেমন চলছে আপনার? - How are you doing?