"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Apply for ( আবেদন করা (কোন কিছু) ) He applied to the Secretary for the post.
  • Hard at ( উদ্যমী ) He is hard at work before examination.
  • Zealous for ( আগ্রহী ) He is zealous for improvement.
  • Conscious of ( সচেতন ) He is conscious of his weakness.
  • Burst into ( ভেঙ্গে পড়া ) He burst into tears at the sad news
  • Sensible of ( বোধ সম্পন্ন ) She is sensible of the risk.

Idioms:

  • At one’s wit’s end ( হতবুদ্ধি ) He was at his wit’s end and did not know what to do.
  • put the cart before the horse ( স্বাভাবিক অবস্থা উলটাইয়া দেওয়া ; অস্বাভাবিক অবস্থা পরিণত করা )
  • have a bad time ( দুশ্চিন্তায় কাল কাটানো ; দুঃসময়ে পড়া )
  • Call to mind ( স্মরণ করা ) I cannot call to mind your name.
  • bunch of fives ( মুষ্টি ; পাঁচ আঙ্গুলের মুঠো ) Rock can break anything with his bunch of fives.
  • Far and wide ( সর্বত্র ) His fame as a scholar spread far and wide

Bangla to English Expressions (Translations):

  • আমারও একই মত/ আমিও তাই মনে করি। - I have the same opinion/ I think so.
  • আপনি কি দয়া করে আমাকে বলতে পারবেন কিভাবে ট্রেন স্টেশনে যাওয়া যাবে? - Can you tell me how to get to the train station, please?
  • আগামী কাল রায় বের হবে - Judgement will be delivered tomorrow
  • সে ভন্ড - He Hippocrates
  • লোকটা মরতে-মরতে বেঁচে গেল - The man had a narrow escape or escaped by the skin of his teeth
  • হাঁড়িতে ভাত ঠনঠন করছে - The cooking pot is empty of rice.