"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Make out ( বুঝতে পারা ) I cannot make out what you say.
  • Faith with ( বিশ্বাস (ভঙ্গ) ) He broke faith with me.
  • Eager for ( আগ্রহী ) He is eager for promotion in service.
  • Delight in ( আনন্দ ) He takes delight in music.
  • Callous to ( উদাসীন ) He is callous to my suffering.
  • Contrary to ( বিপরীত ) His action is contrary to his words.

Idioms:

  • when pigs fly ( কখনও না ) I will help you when pigs fly
  • Bag and baggage ( তল্পিতল্পাসহ ) He left the place bag and baggage.
  • In no time ( শীঘ্র ) He will finish the work in no time.
  • a bad apple ( কোনো একটা দলের সব ভালোর মধ্যে খারাপ বা মন্দটা ) In any group of average citizens there are bound to be a few bad apples.
  • For good ( চিরকালের জন্য ) He left the country for good.
  • throw dust in ones hands full ( কারো চোখে ধূলো দেওয়া )

Bangla to English Expressions (Translations):

  • বিমানে উঠার গেটটি কোথায়? - Where is the boarding gate?
  • মনে হয় রোগী মারা যাবে - I am afraid the patient will die
  • আপনি কয়টি রুম রিজার্ভ করতে চান? - How many rooms would you like to reserve?
  • আজ এপ্রিলের ১ তারিখ - It's the 1st of April
  • আপনি কি একটা ক্রেডিট কার্ড খুলবেন? আজকের জন্য আপনি সব কিছু ১০% কমে পাবেন - Would you like to open a credit card? You can get 10 percent off of everything for today
  • চলুন, শুরু করা যাক - Let’s get the ball rolling