"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Apply to ( আবেদন করা (ব্যক্তি) ) He applied to he Secretary for the post.
  • Sympathy for ( সহানুভূতি ) I have no sympathy for him.
  • Open to ( উন্মুক্ত ) His plan is open to objection.
  • Tired of ( ক্লান্ত ) I am Tired of doing the same thing day after day.
  • Informed of ( অবহিত ) I was not informed of your misfortune.
  • Dislike for ( অপছন্দ ) He has dislike for dogs.

Idioms:

  • At one’s own sweet will ( খুশি মতো ) He still does it at his own sweet will.
  • Call to mind ( স্মরণ করা ) I cannot call to mind your name.
  • In the long run ( পরিশেষে ) You will have to suffer in the long run.
  • Crocodile tears ( ময়া কান্না ) He shed crocodile tears at our misery.
  • Above all ( প্রধানত ; সর্বোপরি ) We should be kind, polite, and above all honest.
  • Bring to light ( প্রকাশ করা ) At last all the facts were brought to light.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • আরেকটু ব্যায়াম করলে কেমন হয়? - How about doing some more exercise?
  • তুমি বাঁচ কি মর তাতে আমার কিছু আসে যায় না - It matters little to me wheather you live or die
  • আপনাকে অবশ্যই সকল ধরনের খাদ্যদ্রব্য এবং পানীয় ফেলে দিতে হবে - You must dump all food or beverages
  • আপনি একবারে ঠিক বলেছেন। - You’re absolutely right.
  • আমাদের আরো ভালভাবে শিখতে হবে। কোয়ালিটি এর ব্যাপারে কোন আপোষ নাই। - We can’t compromise with quality.
  • তার অংকে মাথা নেই - He has no brain for mathematics