"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Capable to ( সক্ষম ) He is capable of doing this alone.
  • Guess at ( অনুমান করা ) Can you guess at her age?
  • Devoid of ( বর্জিত ) He is devoid of common sense.
  • Offended at ( বিরক্ত (কোন কাজে) ) I am offended with you at your conduct.
  • Deaf to ( শুনতে অনিচ্ছুক ) He is deaf to my request.
  • Escape by ( রক্ষা করা ) He escaped by a hair breadth.

Idioms:

  • Beat about the bush ( কাজের কথায় না এসে আজেবাজে কথা বলা ) Please come to the point without beating about the bush
  • bad faith ( বিশ্বাসঘাতকতা )
  • big cheese ( দলের বা পরিবারের সবচেয়ে গুরুত্বপূর্ণ ব্যক্তি ) He is the big cheese who control everything in our group.
  • know from a bare hint ( এক আঁচরেই বোঝা )
  • but me no buts ( কিন্তু কিন্তু করো না )
  • Out of the wood ( বিপদমুক্ত ) He is not yet out of the wood.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • আমার সাথে থাকতে হবে আমি আসলে এরকম কিছু বলতে চাইনি - I didn't mean to stay you with me
  • কিছু মনে না করলে আমি একটা উপকারের জন্য অনুরোধ করতে পারি? - If you don't mind may I ask a favor?
  • আমি কতো সাইজের তা আমি জানি না - I don't know what size I am
  • আপনি কোথায় লুকিয়ে আছেন - Where have you been hiding?
  • - Let your hopes, not your hurts, shape your future.
  • আর দেরি না করে আমাদের যাত্রা করা উচিত - It is high time we started