"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Pass for ( গণ্য হওয়া ) He passes for a clever man.
  • Angry for ( রাগান্বিত (কোন কিছু) ) I am angry for something.
  • Think over ( চিন্তা করা (কোনকিছু) ) Think carefully over his advice.
  • Similar to ( সদৃশ ) This pen is similar to that.
  • Crave for ( আকাঙ্খা করা ) He craves for wealth.
  • Despair of ( নিরাশ হওয়া ) Do not despair of success.

Idioms:

  • A blessing in disguise ( বিপরীতে হিত ; প্রথমে খারাপ হিসেবে মনে হলেও পরবর্তীতে ভালো হয় ) Sam's motorcycle accident was a blessing in disguise because he got enough insurance money.
  • On the contrary ( বিপরীত পক্ষে ) I do not hate him: on the contrary I love him.
  • Out of temper ( ক্রুদ্ধ ) He is out of temper now.
  • Cats and dogs ( মূষল ধারে ) It was raining cats and dogs.
  • Widow's mite ( দরিদ্রর ক্ষুদ্র দান ) A widow's mite is no less important than a large contribution of a rich man.
  • Take one to task ( তিরস্কার করা ) He was taken to task for negligence of duty.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • শাকিব কি ধরনের ব্যক্তি? - What kind of person is Shakib?
  • আপনি যেই নাম্বারে সংযোগ চাচ্ছেন তা এই মুহূর্তে ব্যস্ত আছে। আপনি কি পরে কল করতে পারবেন দয়া করে? - That line is engaged at the moment. Could you call back later, please?
  • আমার কাছে কিছু লুকাচ্ছ তুমি - You are hiding something back to me
  • তা কি করে হয়? - How come? How can it be?
  • আল্লাহ না করুক। - May it not happen?
  • বালুকারাশি ধু-ধু করছে - Sand is shimmering