"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Congratulate on ( অভিনন্দিত করা ) I congratulate you on your success.
  • Abound in ( প্রচুর পরিমাণে থাকা ) Fish abounds in this river.
  • Annoyed for ( বিরক্ত (কোন কিছু) ) I was annoyed for the music.
  • Look at ( তাকানো ) Look at the moon.
  • Hanker after ( লালায়িত হওয়া ) Do not hanker after wealth.
  • Late in ( দেরি ) Why are you so late in coming?

Idioms:

  • Crocodile tears ( ময়া কান্না ) He shed crocodile tears at our misery.
  • harp on the same string ( এক কথা বারবার বলা )
  • A bolt from the blue ( সম্পূর্ন অপ্রত্যাশিত ) The news of his father's death came to him as a bolt from the blue.
  • Household word ( সকলের পরিচিত নাম ) Mother Teresa's name has now become a household word.
  • pulling your leg ( কৌতক করা ) Do not take it seriously, i was just pulling you leg
  • Make both ends meet ( আয়ব্যয় মেলানো ) I cannot make both ends meet with my small income.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • সব কেমন চলছে? - How is everything?
  • আরও একটু থাকুন না -
  • আমি আত্ম-প্রণোদিত - I’m self-motivated
  • আমার তাড়া আছে। - I’ve fishes to fry.
  • আমি না হেসে থাকতে পারলাম না - I could not help laughing
  • আমতা-আমতা কর কেন? - Why do you hum and haw?