"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Prior to ( পূর্বে ) Prior to that, he was in a wretched condition.
  • Die of ( মারা যাওয়া (রোগ) ) He died of cholera.
  • Responsible for ( দায়ী (কোন কার্জ) ) He is responsible to the committee for his action.
  • Crave for ( আকাঙ্খা করা ) He craves for wealth.
  • Think of ( চিন্তা করা (ব্যক্তি) ) What do you think of (about) him?
  • Callous to ( উদাসীন ) He is callous to my suffering.

Idioms:

  • Do yeoman's service ( বিশেষ উপকার করা ) Raja Rammohan Roy has done yeoman's service to our country.
  • Make both ends meet ( আয়ব্যয় মেলানো ) I cannot make both ends meet with my small income.
  • Hold water ( ধোপে টেকা ; কার্যকরি হওয়া ) This policy will not hold water in this situation.
  • In vogue ( চালু ) This custom is not in vogue now.
  • Take to heart ( মর্মাহত হওয়া ) He took his remark to heart.
  • Get rid of ( মুক্তি পাওয়া ) Try to get rid of that rogue.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • ব্যাপারটা আমাকে জানানো হয়েছিল - I was informed of the matter
  • সে তার লক্ষ্য অর্জনের জন্য চেষ্টা চালিয়ে যাচ্ছিল - He kept trying to achieve his target
  • আমি তোমার জন্য উপহার আনি নি - I didn't get you a present
  • আমি ম্যানেজারের নিকট পদটির জন্য আবেদন করেছিলাম - I applied to the manager for the post
  • তার আনন্দ আর ধরে না - His joy knows no bound. / He is beside himself with joy
  • তুমি কি নিয়মিত ব্যায়াম কর? - Do you exercise regularly?