"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Polite in ( নম্র ) He is polite in his manners. (Polite to strangers).
  • Taste for ( রুচি ) She has no taste for music.
  • Compare to ( তুলনা করা (অসদৃশ বস্তু) ) Anger is compared to fire.
  • Remedy for ( প্রতিকার ) There is no remedy for this disease.
  • Respect to ( সম্বন্ধে ) We are talking with respect to that matter.
  • Plead with ( ওকালতি করা (ব্যক্তি) ) I pleaded with him for justice.

Idioms:

  • Head and ears ( সম্পূর্ণরূপে ) He is over head and ears in debt.
  • Do yeoman's service ( বিশেষ উপকার করা ) Raja Rammohan Roy has done yeoman's service to our country.
  • Flesh and blood ( রক্তমাংসের শরীর ) Flesh and blood cannot bear with such insults.
  • Now and then ( মাঝে মাঝে ) He comes here now and then.
  • All on a sudden ( হঠাৎ ) All on a sudden a tiger came out of the bush.
  • Slip of the tongue ( বলায় সামান্য ভুল ) This is a slip of the tongue, don't lay much stress on it.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • ভুলে যাও এটা - Forget it
  • তোমাকে আর বিশ্বাস করিনা - Don’t believe you anymore
  • কুলু-কুলু শব্দে নদী বয়ে যায় - The river flows with a murmur
  • তোমাকে আন্তরিক নিমন্ত্রণ রইল - You are cordially invited
  • আমি যতটুকু জানি... - As far as I know...
  • এক মিনিটের মধ্যেই আমি তোমার সাথে দেখা করছি - I’ll be with you in a minute