"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Faith with ( বিশ্বাস (ভঙ্গ) ) He broke faith with me.
  • Attend to ( মনোযোগ দেওয়া ) Attend to your lesson.
  • Junior to ( নিম্নপদস্থ ; বয়সে কম ) He is junior to me in service.
  • Come of ( জন্মগ্রহণ করা ) He comes of a noble family.
  • Vexed with ( বিরক্ত (ব্যক্তি) ) He is vexed with me at my conduct.
  • Look over ( পরীক্ষা করা ) He is looking over the answer papers.

Idioms:

  • Fight shy ( এড়িয়ে চলা ) Why do you fight shy of your teacher.
  • Bag and baggage ( তল্পিতল্পাসহ ) He left the place bag and baggage.
  • Bring to book ( শাস্তি দেওয়া ) He should be brought to book for his misconduct.
  • Hard nut to crack ( কঠিন সমস্যা ) The problem of adult education is really a hard nut to crack.
  • In a fix ( মুশকিলে পতিত ) He is in a fix and does not know what to do.
  • Slip of the pen ( লেখায় অসতর্কতাবশতঃ সামান্য ভুল ) This mistake is due to a slip of the pen.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • আমি যেই পণ্যটি দেখাচ্ছি তা হলো অসাধারণ - The product I present is extraordinary
  • বিড়াল না থাকলে ইঁদুর খেলা করে - When the cat away, the mice will play
  • তুমি কি করো (পেশা)? - What do you do?
  • দিন কাল কেমন যাচ্ছে? - How’s everything going on?
  • আপনাদের কি তার সাথে দেখা হয়েছে? - Have you met him?
  • তোমার জীবন যেন নদীর মতই সতেজ হয় - Let your life be refreshing like a stream