Browse Bengali to English dictionary



Browse All >

Appropriate Preposition

  • Responsible for ( দায়ী (কোন কার্জ) ) He is responsible to the committee for his action.
  • Quarrel for ( কলহ করা (কোনকিছু) ) They quarreled with one another for the property.
  • Admit of ( স্বীকৃতি পাওয়া ) Your conduct admits of no excuse.
  • Live by ( কোন উপায়ে বেঁচে থাকা ) He lives by honest means.
  • Glance at ( চোখ বুলিয়ে নেওয়া ) He glanced at me casually.
  • Loyal to ( বিশ্বস্ত ) He is loyal to his master.
  • queer go ( অদ্ভুত ব্যপার )
  • Beggar description ( বর্ণনাতীত ) The beauty of the Taj beggars description.
  • Above board ( সংশয়হীন ভাবে নির্দোষ ) His activities are open and above board.
  • be bad at ( দক্ষ না হওয়া )
  • know from a bare hint ( এক আঁচরেই বোঝা )
  • Birds eye view ( মোটামোটি ধারণা ; এক নজর ) He took a bird’s eye view of the flood-stricken area from an aeroplane.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • তাড়াতাড়ি কর, আমরা দেরি করে ফেলেছি - Be quick, we are already late
  • সবকিছু টাকায় কেনা যায় না, সুস্থতা তার মধ্যে একটি - Not everything can be bought with money, and health is one of them
  • এটা কি কথার কথা? - Is it a matter of joke?
  • কি ঝামেলা! - How add/ what a mess!
  • যোগ্যতা থাকা সত্ত্বেও সে চাকরিটা পেল না - In spite of his having all the qualification, he did not get a job. / He had all the qualification. Yet he did not get a job. / In spite of having merits, the boy couldn’t pass
  • আমি সাত নাম্বার সাইজের জুতাটা পরে দেখতে পারি? - Can I try this shoe on in a seven?