অসভ্য   [oshobbho | asabhya] /adjective, noun/

অসভ্য in English

adjective

(1) uncivilized; uncultured; unsocial
বর্বর; অমার্জিত; সমাজবহির্ভূত

(2) rude; uncivil; vulgar; impolite
অভদ্র; অশিষ্ট; ইতর

(3) unattainable; unavailable (rare/archaic usage)
অলভ্য; দুষ্প্রাপ্য

noun

(1) an uncivilized person; barbarian; boor
বর্বর ব্যক্তি; অভদ্র লোক

প্রচলিত শব্দগুচ্ছ/অভিব্যক্তি

অসভ্য জানোয়ার — an absolute brute; an uncivilized beast (বর্বর বা অত্যন্ত অভদ্র ব্যক্তি)
অসভ্যের হদ্দ — the limit of rudeness; utterly uncivilized (অভদ্রতার চরম সীমা)
অসভ্য বর্বর — uncivilized barbarian (সম্পূর্ণ অমার্জিত ও বন্য ব্যক্তি)

সমার্থক শব্দ

অভদ্র, অমার্জিত, বর্বর, অশিষ্ট, ইতর, গেঁয়ো

বিপরীত শব্দ

সভ্য, ভদ্র, মার্জিত, শিষ্ট

শব্দটি বাক্যে প্রয়োগ

ছেলেটি সবার সামনে খুব অসভ্য আচরণ করেছে।

- The boy behaved very rudely in front of everyone.

প্রাচীনকালে মানুষ অসভ্য জীবনযাপন করত।

- In ancient times, people lived an uncivilized life.

অসভ্যদের মতো চিৎকার কোরো না।

- Do not shout like barbarians.

Collocations

অসভ্য লোক, অসভ্য আচরণ, অসভ্য জাতি, অসভ্য সমাজ

শব্দের রূপভেদ

Root: অসভ্য  |  Plural: অসভ্যরা  |  Feminine: অসভ্যা

ব্যবহার বিধি

In everyday Bengali, 'অসভ্য' (oshobbho) is most commonly used as a scolding word to describe someone who is being rude, impolite, or inappropriate, rather than its literal anthropological meaning of 'uncivilized'.

পূর্ববর্তী শব্দ : অলব্ধ পরবর্তী শব্দ : অলস

Related Words:

See অসভ্য also in:

Browse Bengali to English dictionary



Browse All >

Appropriate Preposition

Browse all ›
  • Talk to ( কথা বলা (ব্যক্তি) ) I am talking to (with) Mr. Roy.
  • Zealous for ( আগ্রহী ) He is zealous for improvement.
  • Entitled to ( অধিকারী ) He is entitled to a reward for his honesty.
  • Close to ( নিকটে ) The school is very close to our house.
  • Wish for ( আকাঙ্খা করা ) I do not wish for name and fame.
  • Good at ( দক্ষ ) He is good at tennis.

Idioms

Browse all ›
  • Take to heart ( মর্মাহত হওয়া ) He took his remark to heart.
  • Chip of the old block ( বাপকা বেটা ) He is a chip of the old black.
  • By and by ( শীঘ্র ) He will come here by and by.
  • Cut a sorry figure ( খারাপ ফল করা ) He cuts a sorry figure in the examination.
  • bunch of fives ( মুষ্টি ; পাঁচ আঙ্গুলের মুঠো ) Rock can break anything with his bunch of fives.
  • Beggar description ( বর্ণনাতীত ) The beauty of the Taj beggars description.

Bangla to English Expressions (Translations):

Browse all ›
  • এই সম্মান তোমার পাওনা। - You deserve this thank.
  • পাই-চার্টটি বিভিন্ন অংশে বিভক্ত - The pie chart is divided into several parts
  • তা নিশ্চিত করে বলা যায়। - That’s for sure!
  • আপনাকে দেখে ভালো লাগলো - Good to see you
  • রাতের ঘুম ঠিকঠাক না হলে দিনটা খুব ভারী লাগে - If you don't sleep well at night, the day feels heavy
  • চুল বাঁধা - To braid the hair

সর্বাধিক খোঁজা শব্দ (E2B)

সবগুলো দেখুন

English Grammer

View All
    

Important Links

More Links

© 2026. All right reserved.