Browse Bengali to English dictionary



Browse All >

Appropriate Preposition

  • Sure of ( নিশ্চিত ) I am sure of success.
  • Open at ( উন্মুক্ত করা বা খোলা ) Open at page 20 of English book.
  • Based on ( ভিত্তি থাকা ) Your remarks were not based on the facts.
  • Mourn for ( শোক করা ) Don't mourn for the dead.
  • Lacking in ( অভাব আছে এমন ) He is lacking in courage.
  • True to ( বিশ্বস্ত ) He is true to his master.
  • Stone's throw ( অতি নিকটে ) Our school is at a stone's throw form our house.
  • big cheese ( দলের বা পরিবারের সবচেয়ে গুরুত্বপূর্ণ ব্যক্তি ) He is the big cheese who control everything in our group.
  • All at once ( হঠাৎ ) All at once a tiger came out of the forest.
  • By no means ( কোন ভাবেই না ) I shall by no means call on him.
  • Apple of discord ( বিবাদেয় বিষয় ) The paternal property has become an apple of discord between the two brothers.
  • Bad blood ( মনোমালিন্য ; শত্রতা ; দ্বেষ ) Now there is bad blood between the two brothers.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • কি প্রয়োজনে এখানে তুমি আজকে? - What brings you here today?
  • আমি কামনা করছি তোমার জন্মদিন এবং প্রতিটা দিন যেন সূর্যের আলোয় (সুখ এবং সমৃদ্ধি) ভরে থাকে - I wish that your birthday and everyday would be filled with sunshine
  • অনেক শব্দ হচ্ছে (কলের পিছনে)- আমি তোমাকে শুনতে পারছি না বললেই চলে - There’s a lot of background noise – I can barely hear you
  • মন খারাপ করা/ দুঃচিন্তা। - Fed up/ Het up/ Worried
  • বাড়িটির ভেতর দিয়ে পথ আছে - There is a passage through the house
  • আমি তোমার জন্য উপহার আনি নি - I didn't get you a present