Browse Bengali to English dictionary



Browse All >

Appropriate Preposition

  • Live by ( কোন উপায়ে বেঁচে থাকা ) He lives by honest means.
  • Sanguine of ( নিশ্চিত ) She is sanguine of her success.
  • Compare to ( তুলনা করা (অসদৃশ বস্তু) ) Anger is compared to fire.
  • Apply for ( আবেদন করা (কোন কিছু) ) He applied to the Secretary for the post.
  • Smile on ( অনুগ্রহ করা ) Fortune smiled on him.
  • Access to ( প্রবেশ অধিকার ) Public has no access to this area.
  • As usual ( যথারীতি ) He is late as usual.
  • Come to light ( প্রকাশিত হওয়া ) Their private talk has come to light at last.
  • Dead language ( যে ভাষা এখন আর কথ্য নয় ) Sanskrit is a rich language, but it is now a dead language.
  • Crying need ( জরুরী প্রয়োজন ) Mass education is the crying need of Bangladesh.
  • till the cows come home ( অনেক সময় ধরে ) I could play outside till the cows come home
  • Cock and bull story ( গাঁজাখুরি গল্প ) Nobody will believe your cock and bull story

Bangla to English Expressions (Translations):

  • আমি তোমাকে শুনতে পাচ্ছি না ঠিক মতো - I can’t hear you very well
  • শক্ত মাংস আমি খেতে পারি না - I cannot eat rough meat
  • তোমার মনটা ভার-ভার মনে হচ্ছে - You look rather gloomy
  • খেলাটা সমান সমান হল - The game ended in a draw
  • আপনি কি আমাকে বাসের সময়সূচি বলতে পারবেন? - Can you tell me the schedule for buses?
  • আমি কি আপনার টিকেট নাম্বারটি পেতে পারি? - Can I get your ticket number?