"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Preferable to ( অধিক পছন্দযোগ্য ) Death is preferable to dishonor.
  • Make out ( বুঝতে পারা ) I cannot make out what you say.
  • Angry at ( রাগান্বিত (কারো আচরণ) ) I am angry at your conduct.
  • Responsible for ( দায়ী (কোন কার্জ) ) He is responsible to the committee for his action.
  • Contrary to ( বিপরীত ) His action is contrary to his words.
  • Diffident of ( সন্দিগ্ধ ) I am diffident of success.

Idioms:

  • Out of sorts ( ঈষৎ অসুস্থ ) He is out of sorts now.
  • Sink in ( আবদ্ধ হওয়া, ডুবে যাওয়া ) He sank in mud or the ship sank into the sea.
  • At all events ( যাই ঘটুক সব ক্ষেত্রেই ) I shall stand by him at all events.
  • From hand to mouth ( দিন আনে দিন খায় ) The poor man lives form hand to mouth.
  • Slip of the tongue ( বলায় সামান্য ভুল ) This is a slip of the tongue, don't lay much stress on it.
  • the exact point ( কাঁটায়-কাঁটায় )

Bangla to English Expressions (Translations):

  • তুমি কোন ধরনের ছবি পছন্দ কর? - What kind of movies do you like?
  • তোমার সাহস কত! - How dare you!
  • আজ কে শুরু করবে? - Who will be the first to say?
  • কি দারুণ মতামত! ধারণা। - What an idea!
  • তুমি কোন ড্রিংকটা নিবে? - What would you like to drink?
  • সে অনেক আগের কথা - It happened long ago