"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Weak in ( কাঁচা ) He is weak in Mathematics.
  • Look after ( দেখাশোনা করা ) There is none to look after her.
  • Pass for ( গণ্য হওয়া ) He passes for a clever man.
  • Equal in ( সমতুল্য (পদমর্যদা) ) Mr.Karim is equal in rank with Mr.Rahim.
  • Overcome by ( দমন করা ) He was overcome by anger.
  • Object to ( আপত্তি করা ) He objected to my proposal.

Idioms:

  • ABC ( প্রাথমিক জ্ঞান ) Everybody must know at least the ABC of religion.
  • bad faith ( বিশ্বাসঘাতকতা )
  • On the contrary ( বিপরীত পক্ষে ) I do not hate him: on the contrary I love him.
  • To the backbone ( হাড়ে হাড়ে ) The boy is wicked to the backbone.
  • Take one to task ( তিরস্কার করা ) He was taken to task for negligence of duty.
  • A black sheep ( কুলাঙ্গার ) Tom is a black sheep in their family

Bangla to English Expressions (Translations):

  • লোকটার চোখে মুখে কথা বলছে - The man has a glib tongue. The man talks nineteen to the dozen
  • আমি তো তোমার পাওনা মিটিয়ে দিয়েছি - Why, I have paid you off
  • কি বলব ভেবে পাচ্ছিনা - I'm at a loss
  • তোমার হাত বাড়িয়ে দাও এবং চোখ বন্ধ কর - Hold out your hands and close your eyes!
  • তার যেখানে ইচছা সেখানে যেতে পারে - He may go wherever he likes
  • সে সব ছেলের মধ্যে ঝগড়া বাধিয়ে দিল - He set all the boys by the ears