"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Yield to ( আত্মসমর্পণ করা ) He Yielded to his enemy.
  • Play on ( বাজানো ) He played on guitar.
  • Clue to ( সূত্র ) Find out the clue to the mystery.
  • Interfere with ( হস্তক্ষেপ করা (ব্যক্তি) ) Do not interfere with me in my business.
  • False to ( মিথ্যাবাদী ) I cannot be false to my friend.
  • Excuse for ( অব্যাহতি দেওয়া ) He will not be excused for coming late.

Idioms:

  • Slip of the tongue ( বলায় সামান্য ভুল ) This is a slip of the tongue, don't lay much stress on it.
  • bell the cat ( সর্তকতার জন্য বিড়ালের গলায় ঘন্টা বাধা ; কোন কাজ যেটা অর্জন করা কঠিন বা অসম্ভব ) Everybody is trying but who actually bell the cat?
  • queer go ( অদ্ভুত ব্যপার )
  • Beggar description ( বর্ণনাতীত ) The beauty of the Taj beggars description.
  • loose cannon ( অপ্রত্যাশিত ) He is a bit of a loose cannon.
  • throw dust in ones hands full ( কারো চোখে ধূলো দেওয়া )

Bangla to English Expressions (Translations):

  • মনে হয় রোগী মারা যাবে - I am afraid the patient will die
  • তোমার ভাগ্য তোমার সাথে থাকুক - GL: Good luck
  • উনি একটু বেশি বলেন। - He’s vocal.
  • তুমি যেরূপ তাড়াতাড়ি লিখতে পার, তিনিও তেমন পারতেন - He too could write as swiftly as you can
  • আমি এখানেই বাস করি। - I live nearby here.
  • আমি অভিজ্ঞতা ভিত্তিক পারিশ্রমিক আশা করছি - I expect experience based remuneration