Browse Bengali to English dictionary



Browse All >

Appropriate Preposition

  • Part from ( বিচ্ছিন্ন হওয়া (ব্যক্তি) ) He parted from his friend.
  • Charge with ( অভিযোগ করা (ত্রুটি) ) He was charged with theft.
  • Offend against ( লঙ্গন করা ) You have offended against good manners.
  • Engaged to ( বাগদত্ত ) Lila was engaged to him.
  • Insist on ( জিদ করা ) He insisted on my going home.
  • Taste for ( রুচি ) She has no taste for music.
  • On the contrary ( বিপরীত পক্ষে ) I do not hate him: on the contrary I love him.
  • Turn down ( প্রত্যাখান করা ) He turned down my proposal.
  • In the long run ( পরিশেষে ) You will have to suffer in the long run.
  • Flesh and blood ( রক্তমাংসের শরীর ) Flesh and blood cannot bear with such insults.
  • From hand to mouth ( দিন আনে দিন খায় ) The poor man lives form hand to mouth.
  • Round the clock ( সমস্ত দিন ) He is working round the clock.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • তোমাকে কেন আর দেখি না - How come I never see you?
  • একটা কলেজ খোলবার প্রস্তাব চলছে - A proposal is on foot to start a college
  • হয় ইহা, নয় উহা - Either this or that.
  • যে সমাজে দুর্বলদের কণ্ঠ শোনা যায় না, সেখানে মানবতার কথা বলা কঠিন - In a society where the weak are unheard, speaking of humanity becomes difficult
  • তোমার ডিনার (রাতের খাবার) কেমন হয়েছে? - How is your dinner?
  • টাকা দিয়ে জিনিস কেনা যায়, কিন্তু অনুভূতি না - Money can buy things, but not feelings