"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Enquire of ( অনুসন্ধান করা (ব্যক্তি) ) He enquired of me into the matter.
  • Confident to ( আবদ্ধ (শয্যা) ) He is confined to bed.
  • Worthy of ( যোগ্য ) He is worthy of our praise.
  • Quick at ( চটপটে ) He is quick at figures.
  • Loyal to ( বিশ্বস্ত ) He is loyal to his master.
  • Deaf of ( বধির ) He is deaf of one ear.

Idioms:

  • Sink in ( আবদ্ধ হওয়া, ডুবে যাওয়া ) He sank in mud or the ship sank into the sea.
  • breathe out ( নিঃশ্বাস ত্যাগ করা ) At last, he breathed his last breath out, and that was the end.
  • At all ( আদৌ ) He does not know French at all.
  • Fish in a troubled water ( এলোমোলো অবস্থায় সুযোগ নেওয়া ) He made a lot of money by fishing in a troubled water.
  • pound of flesh ( এক চুল এদিক ওদিক নয় )
  • throw dust in ones hands full ( কারো চোখে ধূলো দেওয়া )

Bangla to English Expressions (Translations):

  • আমি জামা পরিষ্কার করিয়ে নিয়েছি - I have my shirt washed
  • আপনাদের এখানে কি দ্বাররক্ষী (দারোয়ান) ব্যবস্থা আছে? - Do you have concierge service here?
  • এবং তোমার কি অবস্থা? - And how about you?
  • আমি মিথ্যেবাদী লোক একদম পছন্দ করি না! - I don't like liar at all!
  • দারুণ! - Cheers!
  • দিনটা আজ ভাল নয় - The day is not auspicious