অবস্থিত   [obosthito | abasthita] /adjective/

অবস্থিত in English

adjective

(1) situated; located; placed
স্থাপিত; বিদ্যমান

(2) residing; staying
বসবাসকারী; অবস্থানরত

(3) dependent on; resting upon
নির্ভরশীল; আশ্রিত

(4) engrossed; absorbed
নিবিষ্ট; মগ্ন

প্রচলিত শব্দগুচ্ছ/অভিব্যক্তি

কেন্দ্রে অবস্থিত — centrally located (মাঝামাঝি স্থানে স্থাপিত)
পাশাপাশি অবস্থিত — situated side by side (একের পাশে অন্যটি বিদ্যমান)
বিদেশে অবস্থিত — located abroad (দেশের বাইরে থাকা)

শব্দটি বাক্যে প্রয়োগ

ঢাকা বুড়িগঙ্গা নদীর তীরে অবস্থিত।

- Dhaka is situated on the banks of the Buriganga river.

এই প্রাচীন মন্দিরটি পাহাড়ের চূড়ায় অবস্থিত।

- This ancient temple is located at the top of the hill.

তিনি বর্তমানে প্রবাসে অবস্থিত।

- He is currently residing abroad.

Collocations

কেন্দ্রে অবস্থিত, দূরে অবস্থিত, কোথায় অবস্থিত, পাশাপাশি অবস্থিত

শব্দের রূপভেদ

Root: অবস্থান

ব্যবহার বিধি

Most commonly used to describe the geographical location of a place, building, or object. The senses of 'engrossed' or 'dependent on' are more classical or literary.

Browse Bengali to English dictionary



Browse All >

Appropriate Preposition

  • Bound for ( যাত্রার জন্য প্রস্তুত ) The ship is bound for England.
  • Weary of ( ক্লান্ত ) He is weary of hard life.
  • Relevant to ( প্রাসঙ্গিক ) Your remark is not relevant to the point.
  • Close to ( নিকটে ) The school is very close to our house.
  • Remedy for ( প্রতিকার ) There is no remedy for this disease.
  • Depend on ( নির্ভর করা ) Success depends on hard work.
  • keep your chin up ( সুখি হওয়া ) His attempt keep your chin up
  • till the cows come home ( অনেক সময় ধরে ) I could play outside till the cows come home
  • Out of order ( বিকল ) This car is out of order.
  • Beggar description ( বর্ণনাতীত ) The beauty of the Taj beggars description.
  • slap on the wrist ( মৃদু শাস্তি ) Although he broke the rules, he was only given a slap on the wrist
  • Turn a deaf ear to ( মনোযোগ না দেওয়া ) He turned a deaf ear to my proposal.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • আপনার জীবনধারা পরিবর্তন করে বেশিরভাগ রোগ কমানো যেতে পারে - Most diseases can be reduced by changing your lifestyle
  • গুজব আছে যে। - There’s a rumor that
  • ভাবতে পারো আমি এখন তোমাকে কি বলবো? - Can you guess, what I gonna tell you now?
  • চুপ কর/ থাক। - Shut up/ Keep quite.
  • তোমার বিয়েতে অভিনন্দন - Congratulations on your wedding
  • কবিতার একেকটা লাইন যেন জীবনের ছোট্ট ছোট্ট দৃশ্যকল্প - Each line of a poem feels like a tiny scene from life