Browse Bengali to English dictionary



Browse All >

Appropriate Preposition

  • Enquire of ( অনুসন্ধান করা (ব্যক্তি) ) He enquired of me into the matter.
  • Long for ( কামনা করা ) He longed for fame.
  • Escape from ( পলায়ন করা ) The prisoner escaped from the jail.
  • Occupied with ( নিয়োজিত (কাজ) ) He is occupied with his studies.
  • Satisfied with ( সন্তুষ্ট ) I am satisfied with him or I am satisfied of the truth.
  • Familiar with ( সুপরিচিত ) He is familiar with my brother.
  • Fish in a troubled water ( এলোমোলো অবস্থায় সুযোগ নেওয়া ) He made a lot of money by fishing in a troubled water.
  • Beat black and blue ( প্রচন্ড প্রহার করা ; উত্তম-মধ্যম দেওয়া ) They beat the thief black and blue.
  • Lame excuse ( বাজে গুজব ) This lame excuse will to do.
  • Of course ( অবশ্যই ) Of course, you know what that means
  • Widow's mite ( দরিদ্রর ক্ষুদ্র দান ) A widow's mite is no less important than a large contribution of a rich man.
  • big cheese ( দলের বা পরিবারের সবচেয়ে গুরুত্বপূর্ণ ব্যক্তি ) He is the big cheese who control everything in our group.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • তুমি কি নিয়মিত ব্যায়াম কর? - Do you exercise regularly?
  • কথায় কথায় ইহা প্রকাশ পেলো - Incidentally it came to light
  • এ কথায় সে রেগে ওঠল - At this he flew into a rage
  • তোমার জুতাগুলো আমার খুব পছন্দ হয়েছে। তুমি কি এগুলো কাছেই কোথাও থেকে নিয়েছো? - I really like your [shoes]. Did you get them near here?
  • প্রথম বেঞ্চে বসার সাহস আজও হলো না - I still haven't gathered the courage to sit on the front bench
  • মনে হয় রোগী মারা যাবে - I am afraid the patient will die