"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Blush with (for) ( লজ্জায় রাঙা হওয়া ) She blushed with shame.
  • Invite to ( নিমন্ত্রণ করা ) I invited him to dinner.
  • Eligible for ( যোগ্য ) He is eligible for the post.
  • Look after ( দেখাশোনা করা ) There is none to look after her.
  • Informed of ( অবহিত ) I was not informed of your misfortune.
  • Arrive at ( পৌঁছানো ) We arrived at the station in time.

Idioms:

  • Household word ( সকলের পরিচিত নাম ) Mother Teresa's name has now become a household word.
  • Turn down ( প্রত্যাখান করা ) He turned down my proposal.
  • bunch of fives ( মুষ্টি ; পাঁচ আঙ্গুলের মুঠো ) Rock can break anything with his bunch of fives.
  • By chance ( দৈবাৎ ) I met him on the way by chance.
  • bad shoot ( অসংগত অনুমান )
  • Fish out of water ( অস্বস্তিকর অবস্থায় ) When he came to the village, he felt like a fish out of water.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • এবার আমার পালা একটা গান গাওয়ার - It’s my turn to sing a song
  • সে সব ছেলের মধ্যে ঝগড়া বাধিয়ে দিল - He set all the boys by the ears
  • কিছুই না। - Next to nothing.
  • আমি কামনা করছি তোমার সকল স্বপ্ন যেন সত্যি হয় - I wish that all of your dreams come true
  • একটু সরে বসবেন কি? - Would you mind moving aside?
  • আমি কি ছয় নাম্বার সাইজে দেখতে পারি? - Can I get this in a size six?