Browse Bengali to English dictionary



Browse All >

Appropriate Preposition

  • Lament for ( বিলাপ করা ) She lamented for her child.
  • Long for ( কামনা করা ) He longed for fame.
  • Devote to ( উৎসর্গ করা ) He devotes much time to study.
  • Prefer to ( অধিক পছন্দ করা ) I prefer coffee to tea.
  • Engaged to ( বাগদত্ত ) Lila was engaged to him.
  • Polite in ( নম্র ) He is polite in his manners. (Polite to strangers).
  • At bay ( কোনঠাসা ) The tiger was at bay in the bush.
  • To and fro ( এদিন-ওদিক ) Being unable to make up his mind the man is walking to and fro.
  • By all means ( সবর্প্রকার ) Try to do it by all means.
  • tickled pink ( খুব খুশি করানো ) She was tickled pink by the good news.
  • Beggar description ( বর্ণনাতীত ) The beauty of the Taj beggars description.
  • Dead against ( তীব্র বিরোধী ) I am dead against his proposal.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • আমিই ইহা করেছি - It is I who have done it or I myself have done it
  • একটা আরামদায়ক বিছানা মানেই দিনের সব ক্লান্তি দূর - A comfortable bed means the relief of all the day's fatigue
  • নাটক কম করো প্রিয় - Stop being so dramatic, dear.
  • রোদ আরামদায়ক মনে হতে পারে, কিন্তু সানস্ক্রিন নিতে ভুলবে না - The sun might seem pleasant, but don’t forget your sunscreen
  • যখন রং তুলি হাতে নেই, মনে হয় আমি বাস্তবতা থেকে পালিয়ে নতুন এক জগৎ তৈরি করছি - With a brush in my hand, it feels like I’m escaping reality to craft a new world
  • যত বেশি উপার্জন করবে, তত বেশি চাহিদা বাড়বে - The more you earn, the more your desires will grow