"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Complain against ( অভিযোগ করা (অন্য ব্যক্তি) ) The complained to the Director against the Manager about her behavior.
  • Offended with ( বিরক্ত (ব্যক্তি) ) I am offended with you at your conduct.
  • Faith with ( বিশ্বাস (ভঙ্গ) ) He broke faith with me.
  • Essential to ( অত্যাবশ্যক ) Food is essential to health.
  • Ashamed for ( লজ্জিত ) I feel ashamed for you.
  • Endowed with ( ভূষিত ) He is endowed with talents.

Idioms:

  • be in ones bad books ( কারও অপ্রিয় হওয়া )
  • loose cannon ( অপ্রত্যাশিত ) He is a bit of a loose cannon.
  • Bad blood ( মনোমালিন্য ; শত্রতা ; দ্বেষ ) Now there is bad blood between the two brothers.
  • In the long run ( পরিশেষে ) You will have to suffer in the long run.
  • Round the clock ( সমস্ত দিন ) He is working round the clock.
  • when pigs fly ( কখনও না ) I will help you when pigs fly

Bangla to English Expressions (Translations):

  • জানি না তোমাদের ভালো লাগবে কিনা? - I don't know if you'd really like it
  • যা হওয়ার হয়ে গেছে। - Forget what happened.
  • চেক আউটের সময় কোনটা? - What time is check out?
  • সেখানে কোন জনমানব নেই - The place is without any human habitation
  • আমি খুবি খুশি হবো যদি উপকারটা করতেন - I'd really be glad if you did
  • বিপদের বন্ধুই প্রকৃত বন্ধু - A friend in need is a friend indeed