অন্যমনস্ক   [onnomonoshko | anyamanaska] /adjective/

অন্যমনস্ক in English

adjective

(1) absent-minded; inattentive; distracted; wool-gathering
অমনোযোগী; আনমনা; অন্যমনা

(2) oblivious; unheeding; inadvertent; abstracted
খেয়াল নেই এমন; আত্মবিস্মৃত; উদাসীন

প্রচলিত শব্দগুচ্ছ/অভিব্যক্তি

অন্যমনস্ক ভাবে — absent-mindedly; distractedly (আনমনা হয়ে; খেয়াল না করে)
অন্যমনস্ক হয়ে পড়া — to become distracted; to zone out (মনোযোগ হারিয়ে ফেলা)
অন্যমনস্ক দৃষ্টি — vacant stare; distracted look (উদাসীন চাউনি)
অন্যমনস্কতার সুযোগ নেওয়া — to take advantage of someone's inattention (অমনোযোগের সুযোগ নেওয়া)

শব্দটি বাক্যে প্রয়োগ

ছেলেটি ক্লাসে খুবই অন্যমনস্ক থাকে।

- The boy remains very inattentive in class.

অন্যমনস্ক হয়ে রাস্তা পার হওয়া বিপজ্জনক।

- It is dangerous to cross the road absent-mindedly.

সে অন্যমনস্ক দৃষ্টিতে জানালার বাইরে তাকিয়ে ছিল।

- She was looking out the window with a distracted gaze.

অন্যমনস্ক থাকার কারণে সে আমার কথা শুনতে পায়নি।

- Because of being oblivious, he couldn't hear my words.

Collocations

অন্যমনস্ক হওয়া, অন্যমনস্ক দৃষ্টি, অন্যমনস্ক ভাবে, অন্যমনস্ক ছাত্র

শব্দের রূপভেদ

Root: অন্যমনস্ক

ব্যবহার বিধি

Used to describe a temporary state of distraction or a general personality trait of being absent-minded. It implies that the person's mind (মন) is elsewhere (অন্য).

See অন্যমনস্ক also in:

Browse Bengali to English dictionary



Browse All >

Appropriate Preposition

  • Differ on ( ভিন্ন মত হওয়া (ব্যপার) ) I differ with you on this point.
  • Make out ( বুঝতে পারা ) I cannot make out what you say.
  • Die of ( মারা যাওয়া (রোগ) ) He died of cholera.
  • Eager for ( আগ্রহী ) He is eager for promotion in service.
  • Pride on ( গর্ব করা ) He prides himself on his high birth.
  • Excel in ( তুলনামূলক ভাবে সুন্দর হওয়া ) He excels in painting.
  • In order to ( উদ্দেশ্য ) He came here in order to meet my mother.
  • Through thick and thin ( বাধা বিপত্তির মধ্য দিয়ে ) Reveka followed her husband through thick and thin.
  • A rainy day ( দুর্দিন ) Everybody should save something for rainy day.
  • Kith and kin ( নিকট আত্মীয় ) He has no good relationship with his kith and kin.
  • reap the harvest of sin ( কর্ম ভোগ করা )
  • Birds eye view ( মোটামোটি ধারণা ; এক নজর ) He took a bird’s eye view of the flood-stricken area from an aeroplane.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • নিজের জন্য যা চাই, অন্যের জন্য সেটি নিশ্চিত করার মধ্যেই মানবতার প্রকৃত সৌন্দর্য - The true beauty of humanity lies in ensuring for others what we want for ourselves
  • বিদায়! - So long!
  • আমি আসলেই মনে করি যে... - I really feel that …
  • আমার কথা (পরামর্শ) মতো চল - Follow my advice
  • হায় আল্লাহ! হায় কপাল! - My goodness!
  • আমার এক কাপ দুধ খেতে ইচ্ছে করছে - I feel like a cup of milk