"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Abide by ( মেনে চলা ) One should abide by the rules
  • Fond of ( অনুরাগী ) Children are fond of sweets.
  • Liking for ( রুচি ) She has a liking for music.
  • Part with ( বিচ্ছিন্ন হওয়া (কোন জিনিস) ) She parted with the ring.
  • Engaged in ( নিযুক্ত (কাজে) ) I was engaged with him in talk.
  • Occupied with ( নিয়োজিত (কাজ) ) He is occupied with his studies.

Idioms:

  • Irony of fate ( ভাগ্যের পরিহাস ) He could not succeed by irony of fate.
  • In lieu of ( পরিবর্তে ) Give me this pen in lieu of that.
  • Tooth and nail ( তীব্রভাবে ) He fought tooth and nail against his enemy.
  • Take to heart ( মর্মাহত হওয়া ) He took his remark to heart.
  • be up and doing ( উঠে-পড়ে লাগা )
  • Bid fair ( ভালো কিছু আশা করা ) He bids fair to be a good doctor.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • আমি আপনার চিঠি যথাসময়ে পেয়েছি - I’ve got your letter in time
  • রাজিব আব্দুলকে দিয়ে গাড়িটা ধুইয়েছিল - Rajib had Abdul wash the car
  • তুমি কোন ধরনের বই পছন্দ কর? - What kind of books do you like?
  • দূরে গেলে পোড়ে মন, কাছে থাকলে ঠনঠন - Absence makes the heart grow fonder
  • উধাহরণ স্বরূপ। - For example/ To cite an example.
  • সে ছাড়িবার পাত্র নয় - He is too tenacious