অন্যতম   [onnotomo | anyatama] /adjective, pronoun/

অন্যতম in English

adjective

(1) one of many; one of a number; among others
বহুর মধ্যে এক; অনেকের মধ্যে একটি

(2) one of the most (used to denote a superlative or notable entity among a group)
সর্বশ্রেষ্ঠ বা প্রধানদের মধ্যে একটি

pronoun

(1) any one of many
অনেকের মধ্যে যেকোনো একজন বা একটি

প্রচলিত শব্দগুচ্ছ/অভিব্যক্তি

অন্যতম প্রধান — one of the main; one of the foremost (প্রধানগুলোর মধ্যে একটি)
অন্যতম কারণ — one of the reasons (একাধিক কারণের মধ্যে একটি)
বিশ্বের অন্যতম — one of the world's... (পৃথিবীর সেরাদের মধ্যে একটি)
অন্যতম আকর্ষণ — one of the main attractions (প্রধান আকর্ষণগুলোর একটি)

সমার্থক শব্দ

বহুর মধ্যে এক, যেকোনো একটি, একাধিক বিকল্পের একটি, অন্যতর

বিপরীত শব্দ

একমাত্র, অদ্বিতীয়, অনন্য

শব্দটি বাক্যে প্রয়োগ

তিনি আমাদের দেশের অন্যতম শ্রেষ্ঠ বিজ্ঞানী।

- He is one of the greatest scientists of our country.

বায়ুদূষণ বর্তমান বিশ্বের অন্যতম বড় সমস্যা।

- Air pollution is one of the biggest problems in today's world.

এটি আমার অন্যতম প্রিয় বই।

- This is one of my favorite books.

তিনি এই প্রকল্পের অন্যতম উদ্যোক্তা ছিলেন।

- He was one of the initiators of this project.

Collocations

অন্যতম প্রধান, অন্যতম কারণ, অন্যতম সদস্য, অন্যতম বৈশিষ্ট্য, অন্যতম আকর্ষণ

শব্দের রূপভেদ

Root: অন্য + তম

ব্যবহার বিধি

The word 'অন্যতম' (anyatama) is formed by adding the superlative suffix '-তম' (-tama) to 'অন্য' (anya). Grammatically, it strictly means 'one out of many' (more than two). For 'one out of two', the comparative form 'অন্যতর' (anyatara) is traditionally used, though 'অন্যতম' is widely accepted in modern everyday Bengali for both.

পূর্ববর্তী শব্দ : অন্যগামিনী পরবর্তী শব্দ : অন্যতর

Related Words:

See অন্যতম also in:

Browse Bengali to English dictionary



Browse All >

Appropriate Preposition

Browse all ›
  • Count for ( গণ্য হওয়া ) His advice counts for nothing.
  • Free from ( মুক্ত ) He is now free from danger.
  • Slow of ( ধীর ) He is slow of speech. He is slow at figures. He is slow in writing.
  • Interest in ( আগ্রহ ) He has a special interest in history.
  • Exempt from ( রেহাই দেওয়া ) He was exempted from the fine.
  • Affection for ( স্নেহ ) The teacher feels affection for every pupils.

Idioms

Browse all ›
  • bad debts ( অশোধ্য বা অনাদায়ী ঋন ; যে ঋন শোধ করা যাবে না )
  • Widow's mite ( দরিদ্রর ক্ষুদ্র দান ) A widow's mite is no less important than a large contribution of a rich man.
  • vile sycophant ( খঁয়ের খা )
  • Household word ( সকলের পরিচিত নাম ) Mother Teresa's name has now become a household word.
  • be in ones bad books ( কারও অপ্রিয় হওয়া )
  • Slow coach ( অলস প্রকৃতির লোক ) You cannot expect much from a slow coach like him.

Bangla to English Expressions (Translations):

Browse all ›
  • ইন্টারনেটের যুগে অজানাকে জানার পথ প্রশস্ত হয়েছে - The internet era, the way to know the unknown has become wider
  • আমি আপনাকে কষ্ট দিতে চাইনি - I didn’t mean to upset you
  • আমি কি আপনার অর্ডার নিতে পারি? - May I take your order?
  • দ্বিমুখী নীতি। - Double standard policy.
  • ১টা বাজে - It is one o'clock
  • ভোরের শহরটা একেবারে অন্যরকম লাগে - The city at dawn looks completely different

সর্বাধিক খোঁজা শব্দ (E2B)

সবগুলো দেখুন

English Grammer

View All
    

Important Links

More Links

© 2026. All right reserved.