Browse Bengali to English dictionary



Browse All >

Appropriate Preposition

  • Accustomed to ( অভ্যস্ত ) I am accustomed to such a life.
  • Rich in ( সম্পদশালী ) Bangladesh is rich in minerals.
  • True to ( বিশ্বস্ত ) He is true to his master.
  • Live for ( বেঁচে থাকা ) He lives for fame.
  • Consistent with ( সামঞ্জস্যপূর্ণ ) Your action is not consistent with the rules.
  • Apply for ( আবেদন করা (কোন কিছু) ) He applied to the Secretary for the post.
  • On the contrary ( বিপরীত পক্ষে ) I do not hate him: on the contrary I love him.
  • In vain ( বৃথা ) All his attempts were in vain.
  • queer go ( অদ্ভুত ব্যপার )
  • In the mean time ( ইতিমধ্যে ) Lila will come here to-night. In the mean time you should get her room ready.
  • feather ones nest ( কাজ গুছিয়ে নেওয়া )
  • Up and downs ( উন্থানপতন ) There are ups and downs in a man's life.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • আমি কি তোমাকে একটু কষ্ট দিতে পারি দরজাটা খুলতে বলে? - Could I trouble you to open the door for me?
  • এটা অনুমানের বাইরে ছিল - It was out of imagination
  • তোমার দক্ষতা যত ভালো হবে, ততই প্রতিযোগিতায় এগিয়ে থাকবে - The better your skills, the farther you’ll go in the competition
  • অনুষ্ঠানে শুধু উপস্থিত থাকলেই হবে না, নিজের উপস্থিতি অর্থবহ করতে হবে - It's not just about being present at the event, you have to make your presence meaningful
  • ঠিকানাটি লিখে রাখো - Note the address
  • খুব ভালো হয় - That would be very nice