"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Jump to ( তাড়াহুড়ো করে সিদ্ধান্তে আসা ) Do not jump to a conclusion without much thinking.
  • Argue with ( যূক্তি দেখানো (ব্যক্তি) ) I argued with him for the point.
  • Impose on ( চাপানো ) The task was imposed on him.
  • Acquit of ( খালাস দেওয়া ) High court acquit him of the charge.
  • Stare at ( একদৃষ্টিতে তাকানো ) She stared at me.
  • Certain of ( নিশ্চিত ) He is now certain of his ground.

Idioms:

  • In force ( বলবৎ ) This law is in force now.
  • In the nick of time ( ঠিক সময়ে ) The school team arrived in the nick of time.
  • Dead language ( যে ভাষা এখন আর কথ্য নয় ) Sanskrit is a rich language, but it is now a dead language.
  • In vain ( বৃথা ) All his attempts were in vain.
  • Bed of roses ( আরামদায়ক অবস্থা ) Life is not a bed of roses.
  • Slow coach ( অলস প্রকৃতির লোক ) You cannot expect much from a slow coach like him.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • আমি কখন গেটের ওখানে থাকবো? - When should I be at the gate?
  • আমি ভেবেছিলাম তুমি হয়তো এটি পছন্দ করবে - I thought you might like this
  • আমার ব্যাখ্যা করার সময় নেই - I don't have time to explain
  • রায় মুলতবি থাকল - Judgment is reserved
  • তার চালাকি ধরা পরেছে - His trick has been seen through
  • আমার জানামতে... - To the best of my knowledge…