"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Hard at ( উদ্যমী ) He is hard at work before examination.
  • Worthy of ( যোগ্য ) He is worthy of our praise.
  • Live for ( বেঁচে থাকা ) He lives for fame.
  • Divide into ( বিভক্ত করা (অংশ) ) It was divided into several parts.
  • Jump to ( তাড়াহুড়ো করে সিদ্ধান্তে আসা ) Do not jump to a conclusion without much thinking.
  • Bound for ( যাত্রার জন্য প্রস্তুত ) The ship is bound for England.

Idioms:

  • Kith and kin ( নিকট আত্মীয় ) He has no good relationship with his kith and kin.
  • Bag and baggage ( তল্পিতল্পাসহ ) He left the place bag and baggage.
  • Die in harness ( কর্মরত অবস্থায় মারা যাওয়া ) Dr. Sen died in harness.
  • In vogue ( চালু ) This custom is not in vogue now.
  • At stake ( বিপন্ন ) His life is at stake now.
  • At a loss ( হতবু্দ্ধি ; কিংকর্তব্যবিমূঢ় ) He was at a loss and did not know what to do.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • সব কাজ শেষ! আপনার বিমান ভ্রমন শুভ হোক - You’re all set! Have a nice flight
  • কেমন যাচ্ছে তোমার? - How are things (with you)?
  • কিছু মুহূর্ত আমার সাথে থাকো - Just bear with me for a moment
  • কেমন যাচ্ছে তোমার সব? - How are you getting on?
  • তারা এতবেশী প্রফেশনাল যে মানুয়াহের সাথে কাজ করতে পারে না। - They’re too professional to work with the people.
  • গ্যাস স্টেশন থেকে ডান দিকে মোড় নিবেন - Take a right at the gas station