"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Listen to ( শোনা ) Listen to the news on the radio.
  • Weary of ( ক্লান্ত ) He is weary of hard life.
  • Angry at ( রাগান্বিত (কারো আচরণ) ) I am angry at your conduct.
  • Prevent from ( বারণ করা ; প্রতিরোধ করা ) I prevented him from going there.‌
  • Zest for ( অনুরাগ ) She has no zest for music.
  • Eligible for ( যোগ্য ) He is eligible for the post.

Idioms:

  • Above board ( সংশয়হীন ভাবে নির্দোষ ) His activities are open and above board.
  • Heart and soul ( সর্বান্তঃকরণে ) Try heard and soul and you will succeed.
  • bunch of fives ( মুষ্টি ; পাঁচ আঙ্গুলের মুঠো ) Rock can break anything with his bunch of fives.
  • End in smoke ( ব্যর্থ হওয়া ) All his plans ended in smoke.
  • Bed of roses ( আরামদায়ক অবস্থা ) Life is not a bed of roses.
  • walk in someone shoes ( কারো অভিজ্ঞতা বা অবস্থানে থাকা বোঝায় ) When you walk in my shoes, you might understand.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • আমার দিকে ফ্যালফ্যাল করে চেয়ে আছ কেন? - Why do you look blank at me?
  • সে কিছুই রেখে যায়নি - He has left nothing behind
  • সে লেখাপড়া করে কি করে না জানিনা - I do not know whether he reads or not
  • আপনি কবে থেকে থাকতে চাচ্ছেন? - What day do you want to check in?
  • সে আমাকে এটা করতে বাধ্য করল - He made me do it
  • আপনার ভাষা সুন্দর করুন। - Work on beautifying your language.