"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Hard of ( কম শোনা ) He is hard of hearing.
  • Key to ( সমাধানের উপায় ) He has found out the key to his problem.
  • Contribute to ( দান হিসাবে দেওয়া ) He contributed one thousand taka to the Flood Relief Fund.
  • Despair of ( নিরাশ হওয়া ) Do not despair of success.
  • Sensitive to ( সংবেদনশীল ) She is sensitive to cold.
  • Weak of ( দূর্বল ) He is weak of understanding.

Idioms:

  • pound of flesh ( এক চুল এদিক ওদিক নয় )
  • throw dust in ones hands full ( কারো চোখে ধূলো দেওয়া )
  • Beat black and blue ( প্রচন্ড প্রহার করা ; উত্তম-মধ্যম দেওয়া ) They beat the thief black and blue.
  • Irony of fate ( ভাগ্যের পরিহাস ) He could not succeed by irony of fate.
  • Out of the wood ( বিপদমুক্ত ) He is not yet out of the wood.
  • Ins and outs ( খুঁটিনাটি সব কিছু ) I know the ins and outs of the matter.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • সবাই চায় তারা যদি বেশি অবসর সময় পেতো! - Everyone wishes they had more free time!
  • তুমি ব্যাংকে কিভাবে যাও? - How do you get to the bank?
  • আমি তোমাকে এই উপহারটা দিতে চাচ্ছি - I'd like to give you this present / gift
  • দেখা হবে! - See you around!
  • আমার ঘড়িটা ঠিক সময় রাখে - My watch keeps good time
  • এটা কঠোর পরিশ্রম করার সময় - It's time to work hard