Browse Bengali to English dictionary



Browse All >

Appropriate Preposition

  • Respect of ( সম্বন্ধে ) He is junior to me in respect of service.
  • in favour of ( পক্ষে ) He spoke in favour of his friend.
  • Trust to ( বিশ্বাস করা (ব্যক্তি) ) You may trust the work to me.
  • Disgrace to ( কলঙ্ক ) He is disgrace to his family.
  • Make for ( অগ্রসর হওয়া ) The ship made for England.
  • Part with ( বিচ্ছিন্ন হওয়া (কোন জিনিস) ) She parted with the ring.
  • Heart and soul ( সর্বান্তঃকরণে ) Try heart and soul and you will succeed.
  • In a fix ( মুশকিলে পতিত ) He is in a fix and does not know what to do.
  • Out of sorts ( ঈষৎ অসুস্থ ) He is out of sorts now.
  • To the backbone ( হাড়ে হাড়ে ) The boy is wicked to the backbone.
  • Out of order ( বিকল ) This car is out of order.
  • bell the cat ( সর্তকতার জন্য বিড়ালের গলায় ঘন্টা বাধা ; কোন কাজ যেটা অর্জন করা কঠিন বা অসম্ভব ) Everybody is trying but who actually bell the cat?

Bangla to English Expressions (Translations):

  • এ বিষয় এখন থাক - Let the matter rest now
  • আমি এগুলো একটু পরে দেখতে চাই। জামাকাপড় পরিবর্তনের রুম কোথায়? - I'd like to try this on please. Where are the changing rooms?
  • কিন্তু তার আগে একটা কথা। - But one thinks before that.
  • আপনি কয়দিন আমাদের এখানে থাকতে চাচ্ছেন? - How long will you be staying with us?
  • আমার স্থানটা ত্যাগ করা দরকার - I need to leave the place
  • কোনো উত্তর দেয়ার দরকার নেই - NRN: No reply necessary