"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Respond to ( উত্তর দেওয়া ) Nobody responded to my call.
  • Superior to ( উৎকৃষ্টতর ) This type of rice is superior to that.
  • Weary of ( ক্লান্ত ) He is weary of hard life.
  • Abound with ( প্রচুর পরিমাণে থাকা ) The ocean abounds with fish.
  • Hard of ( কম শোনা ) He is hard of hearing.
  • According to ( অনুসারে ) According to his order i went there.

Idioms:

  • From hand to mouth ( দিন আনে দিন খায় ) The poor man lives form hand to mouth.
  • host in himself ( একাই একশ )
  • Household word ( সকলের পরিচিত নাম ) Mother Teresa's name has now become a household word.
  • By and large ( প্রধানতঃ ) People in our village are by and large farmers.
  • Black sheep ( কুলাঙ্গার ) He is a black sheep in his family.
  • A blessing in disguise ( বিপরীতে হিত ; প্রথমে খারাপ হিসেবে মনে হলেও পরবর্তীতে ভালো হয় ) Sam's motorcycle accident was a blessing in disguise because he got enough insurance money.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • টাকাটি পরিশোধ করতে হবে - The money has to be paid
  • আমি যেমনটা চেয়েছিলাম এটা ঠিক তেমন না - It’s not quite what I wanted
  • সে সমুদ্রে ছিলো ১৫ মাসের জন্য - He was at sea for fifteen months
  • জীবনে তোমার উন্নতি হউক - May you prosper in life
  • রিডিং আপনাকে অন্য জগতে নিয়ে যাবে। - Reading will take your mind off all worries.
  • রায় মুলতবি থাকল - Judgment is reserved