"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Officiate for ( পরিবর্তে কাজ করা (ব্যক্তি) ) He officiated for me in that post.
  • Search of ( অনুসন্ধানে ব্যস্ত ) They are in search of nice bird.
  • Open to ( উন্মুক্ত ) His plan is open to objection.
  • Subject to ( শর্তাধীন ) This is subject to approval of the committee.
  • Superior to ( উৎকৃষ্টতর ) This type of rice is superior to that.
  • Care of ( যত্ন নেওয়া ) Take care of your health.

Idioms:

  • Household word ( সকলের পরিচিত নাম ) Mother Teresa's name has now become a household word.
  • Hue and cry ( শোরগোল ) The villagers raised a hue and cry to see the thief.
  • Die in harness ( কর্মরত অবস্থায় মারা যাওয়া ) Dr. Sen died in harness.
  • Slip of the pen ( লেখায় অসতর্কতাবশতঃ সামান্য ভুল ) This mistake is due to a slip of the pen.
  • bell the cat ( সর্তকতার জন্য বিড়ালের গলায় ঘন্টা বাধা ; কোন কাজ যেটা অর্জন করা কঠিন বা অসম্ভব ) Everybody is trying but who actually bell the cat?
  • Read between the lines ( তাৎপর্য বোঝা ) Try to read between the lines of the letter.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • আপনাদের সবাইকে অশেষ ধন্যবাদ আজকে আসার জন্য - Thank you all very much for coming today
  • এখন চলুন যাওয়া যাক... - Now let’s move on to…
  • তোমার আহত লোকটিকে সাহাজ্য করা উচিত ছিল - You should have helped the injured people
  • সে কোন দেশের লোক? - What country does he belong to?
  • আমার কি? - What of me?
  • আমি আসতে পারবো - I will be able to come