"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Alternative to ( বিকল্প ) This question is alternative to that.
  • Abound in ( প্রচুর পরিমাণে থাকা ) Fish abounds in this river.
  • Engaged with ( নিযুক্ত (ব্যক্তি) ) I was engaged with him in talk.
  • Stare at ( একদৃষ্টিতে তাকানো ) She stared at me.
  • Endowed with ( ভূষিত ) He is endowed with talents.
  • Engaged in ( নিযুক্ত (কাজে) ) I was engaged with him in talk.

Idioms:

  • On the whole ( মোটের উপর ) On the whole, his conduct is good.
  • put the cart before the horse ( স্বাভাবিক অবস্থা উলটাইয়া দেওয়া ; অস্বাভাবিক অবস্থা পরিণত করা )
  • Take one to task ( তিরস্কার করা ) He was taken to task for negligence of duty.
  • In lieu of ( পরিবর্তে ) Give me this pen in lieu of that.
  • Come off with flying colours ( জয়লাভ করা ) Our School team came off with flying colours.
  • Call a spade a spade ( অপ্রিয় সত্য কথা বলা ) I have no hesitation to call a spade a spade.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • হঠাৎ যে/ কি আশ্চার্য! - What a surprise!
  • তোমার সাহস কত! - How dare you!
  • ভেঙ্গে পড়লে চলবে না। - There’s nothing to give up.
  • তোমার পরিক্ষা ভালো হোক - Good luck for your exams
  • তার যে কথা সে কাজ - He is as good as his word
  • আমি দুঃখিত, নাটালি আজকের মতো চলে গেছে - I’m sorry, Natalie has left for the day