Browse Bengali to English dictionary



Browse All >

Appropriate Preposition

  • Live on ( খেয়ে বাঁচা ) The cow lives on grass.
  • Mad with ( উন্মাদ প্রায় ) He is mad with pain.
  • Pride on ( গর্ব করা ) He prides himself on his high birth.
  • Sick of ( পীড়িত, ক্লান্ত ) He is sick for home.
  • Wait on ( সেবা করা ) The nurse waited on the patient.
  • Vary from ( আলাদা হওয়া ) His opinion varies from his brother's.
  • Head and ears ( সম্পূর্ণরূপে ) He is over head and ears in debt.
  • Sink in ( আবদ্ধ হওয়া, ডুবে যাওয়া ) He sank in mud or the ship sank into the sea.
  • Ins and outs ( খুঁটিনাটি সব কিছু ) I know the ins and outs of the matter.
  • Achilles heel ( দুর্বলতা বা ত্রুটি ) He is trying to hide but everybody knows his achilles' heel
  • Out of the wood ( বিপদমুক্ত ) He is not yet out of the wood.
  • To and fro ( এদিন-ওদিক ) Being unable to make up his mind the man is walking to and fro.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • একটা কলেজ খোলবার প্রস্তাব চলছে - A proposal is on foot to start a college
  • আমি নিউমার্কেটে গিয়েছিলাম, তারপর গাউসিয়া মার্কেটে - I went to the Newmarket, and then went to the Gausia market
  • কফি লাগবে কার? - Who wants coffee?
  • শিশুর হাসি ছাড়া কোন ঘর পূর্ণ হয় না - A home is never complete without a child's laughter
  • আমি শুধু এটাই বলবো যে... - I would just like to say that …
  • বাবা আমাকে গাড়ি ব্যবহার করতে দিলেন - My dad let me use the car./ My dad permitted me to use the car