"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • True to ( বিশ্বস্ত ) He is true to his master.
  • Attend on ( সেবা করা ) She attends on her mother.
  • Rejoice in ( আনন্দ করা ) Every one rejoiced in her success.
  • Lack of ( অভাব ) I have no lack of friends.
  • Polite in ( নম্র ) He is polite in his manners. (Polite to strangers).
  • Justice to ( ন্যায় বিচার ) We should do justice to everybody.

Idioms:

  • Apple of discord ( বিবাদেয় বিষয় ) The paternal property has become an apple of discord between the two brothers.
  • have ones eyes ( কারও হাতে বিস্তর কাজ থাকা )
  • In order to ( উদ্দেশ্য ) He came here in order to meet my mother.
  • A blessing in disguise ( বিপরীতে হিত ; প্রথমে খারাপ হিসেবে মনে হলেও পরবর্তীতে ভালো হয় ) Sam's motorcycle accident was a blessing in disguise because he got enough insurance money.
  • Dead against ( তীব্র বিরোধী ) I am dead against his proposal.
  • At all ( আদৌ ) He does not know French at all.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • পরে দেখা হবে! - See you later!
  • কি হতো যদি সে আমার জন্য স্টেশনে অপেক্ষা করতো? - What if he was waiting at the station for me?
  • আমার সাথে থাকতে হবে আমি আসলে এরকম কিছু বলতে চাইনি - I didn't mean to stay you with me
  • আপনি এতক্ষণ কোথায় ছিলেন? - Where have you been so far?
  • ৪টা বাজতে ৩ মিনিট বাকি - Three minutes to four
  • চোরটিকে ছেড়ে দেব আন পুলিশের হাতে দেব? - Shall I let the thief go, or hand him over to the police