"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Lament for ( বিলাপ করা ) She lamented for her child.
  • Devote to ( উৎসর্গ করা ) He devotes much time to study.
  • Useful for ( প্রয়োজনীয় (উদ্দেশ্য) ) This book is useful to us for examination.
  • Busy with ( ব্যস্ত ) He is busy with his studies.
  • Tired of ( ক্লান্ত ) I am Tired of doing the same thing day after day.
  • Zeal for ( প্রবল উৎসাহ ) He has a zeal for social work.

Idioms:

  • Fish out of water ( অস্বস্তিকর অবস্থায় ) When he came to the village, he felt like a fish out of water.
  • After all ( সবকিছু সত্ত্বেও ) After all, he is a patriot.
  • walk in someone shoes ( কারো অভিজ্ঞতা বা অবস্থানে থাকা বোঝায় ) When you walk in my shoes, you might understand.
  • In fine ( পরিশেষ ) In fine he declared his plan.
  • Bed of roses ( আরামদায়ক অবস্থা ) Life is not a bed of roses.
  • Widow's mite ( দরিদ্রর ক্ষুদ্র দান ) A widow's mite is no less important than a large contribution of a rich man.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • অসাধারণ! - Phenomenal!
  • টমের কথা (পরামর্শ) শুনো - Get Tom's advice
  • আমি কি আপনার অর্ডার নিতে পারি? - May I take your order?
  • আমি গরম কফির চেয়ে ঠান্ডা কফি বেশি পছন্দ করি - I prefer hot coffee to cold coffee
  • কিছু মনে না করলে আমাদের জন্য একটা ছবি তুলতে পারবেন? - Would you mind taking a picture for us?
  • তোমাকে এখানে পেয়ে ভালো লাগলো! - It’s good to have you here!