"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Sensitive to ( সংবেদনশীল ) She is sensitive to cold.
  • Lack of ( অভাব ) I have no lack of friends.
  • Offended at ( বিরক্ত (কোন কাজে) ) I am offended with you at your conduct.
  • Lay by ( সঞ্চয় করা ) Lay by something for the old age.
  • Obstacle to ( বাধা ) Poverty is often obstacle to higher studies.
  • Quarrel over ( কলহ করা (কোনকিছু) ) They quarreled with one another over the property.

Idioms:

  • Take to heart ( মর্মাহত হওয়া ) He took his remark to heart.
  • On the wane ( হ্রাসমান ) His fame is on the wane now.
  • Bird of a feather ( এক রকম স্বভাবের লোক ) Birds of a feather flock together.
  • Bosom friend ( অন্তরঙ্গ বন্ধু ) Rifat is my bosom friend.
  • slap on the wrist ( মৃদু শাস্তি ) Although he broke the rules, he was only given a slap on the wrist
  • At all ( আদৌ ) He does not know French at all.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • মুখ সামলে কথা বল! - Hold your tongue!
  • সে এমন ভাবে কথা বলে যেন সে সব জানে - He speaks in such a way as if he knew everything
  • আপনি কি এখানে ছুটি কাটাতে এসেছেন? - Are you on vacation here?
  • তাকে চোর বললেও হয় - You may as well call him a thief
  • কঠিন এর চেয় ও কঠিন। - It’s tougher than tough.
  • আমার দুইটা রুম লাগবে - I am going to need two rooms