"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to Bengali dictionary



Browse all

Appropriate Preposition:

  • Favourable for ( অনুকূল (কোনকিছু) ) This situation is favorable to me for doing this.
  • Blind of ( দৃষ্টিশক্তিতে অন্ধ ) He is blind of one eye.
  • Accompanied with ( একসঙ্গে ঘটা ) He has fever accompanied with headache.
  • Satisfaction in ( সন্তোষ ) I find satisfaction in gardening. Great was his satisfaction with her result.
  • Afraid of ( ভীত ) I am not afraid of ghosts.
  • Entitled to ( অধিকারী ) He is entitled to a reward for his honesty.

Idioms:

  • have ones eyes ( কারও হাতে বিস্তর কাজ থাকা )
  • In lieu of ( পরিবর্তে ) Give me this pen in lieu of that.
  • Pros and cons ( খুঁটিনাটি ) You should consider the Pros and cons of the system.
  • walk in someone shoes ( কারো অভিজ্ঞতা বা অবস্থানে থাকা বোঝায় ) When you walk in my shoes, you might understand.
  • put the cart before the horse ( স্বাভাবিক অবস্থা উলটাইয়া দেওয়া ; অস্বাভাবিক অবস্থা পরিণত করা )
  • Hold water ( ধোপে টেকা ; কার্যকরি হওয়া ) This policy will not hold water in this situation.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • বোকামী করো না! - Don’t be silly!
  • এগুলোকে এতো সহজ ভেব না। - Don’t consider these too easy.
  • সে না বলে চলে গিয়েছে, তাইনা? - He left without permission, didn’t he?
  • এটা তুমি কি বলছ! - How dare you say so/ that!
  • আমরা কেন দেখছি না আমরা আজ কোন কোন বিষয়ে সম্মত হলাম? - Why don’t we summarize what we’ve agreed on today?
  • খুব ভালো হয় - That would be very nice