"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to Bengali dictionary



Browse all

Appropriate Preposition:

  • Stare at ( একদৃষ্টিতে তাকানো ) She stared at me.
  • Contribute to ( দান হিসাবে দেওয়া ) He contributed one thousand taka to the Flood Relief Fund.
  • Mourn for ( শোক করা ) Don't mourn for the dead.
  • Occupied with ( নিয়োজিত (কাজ) ) He is occupied with his studies.
  • Guilty of ( দোষী ) He is guilty of murder.
  • Look into ( অনুসন্ধান করা ) I am looking into the matter.

Idioms:

  • in the doldrums ( উদাসীন ভাবাপন্ন )
  • Bid fair ( ভালো কিছু আশা করা ) He bids fair to be a good doctor.
  • Far and wide ( সর্বত্র ) His fame as a scholar spread far and wide
  • Widow's mite ( দরিদ্রর ক্ষুদ্র দান ) A widow's mite is no less important than a large contribution of a rich man.
  • A bed of roses thorns ( কন্টকময় জীবন ) Life is nothing but a bed of roses.
  • Household word ( সকলের পরিচিত নাম ) Mother Teresa's name has now become a household word.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • মাঝারি আঁচে রান্না করলে খাবারের স্বাদ ঠিকঠাক থাকে - Cooking on medium heat helps retain the taste of the food
  • আমার উপর ছেড়ে দাও এটা! - Leave it to me!
  • আজকে কি ১২ তারিখ নাকি ১৩ তারিখ? - Is today the 12th or 13th?
  • নতুন কোনো খবর আছে? - Anything new going on?
  • তোমার দক্ষতা যত ভালো হবে, ততই প্রতিযোগিতায় এগিয়ে থাকবে - The better your skills, the farther you’ll go in the competition
  • এত দেরি হলো কেন? - Why are you so late?