"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to Bengali dictionary



Browse all

Appropriate Preposition:

  • Certain of ( নিশ্চিত ) He is now certain of his ground.
  • Pity for ( করুণা ) Have pity for the poor.
  • Complain to ( অভিযোগ করা (ব্যক্তি) ) The complained to the Director against the Manager about her behavior.
  • Divert from ( অন্যদিকে নেওয়া ) The loud music diverted my attention from study.
  • Engaged in ( নিযুক্ত (কাজে) ) I was engaged with him in talk.
  • Quick of ( চটপটে ) He is quick of understanding.

Idioms:

  • Stone's throw ( অতি নিকটে ) Our school is at a stone's throw form our house.
  • Part and parcel ( অবিচ্ছেদ্য অংশ ) Discipline is part and parcel of administration.
  • To and fro ( এদিন-ওদিক ) Being unable to make up his mind the man is walking to and fro.
  • Catch red handed ( হাতে নাতে ধরা ) The thief was caught red handed.
  • Rank and file ( সাধারণ লোক ) We should pay attention to the rank and file of the country.
  • Slip of the pen ( লেখায় অসতর্কতাবশতঃ সামান্য ভুল ) This mistake is due to a slip of the pen.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • সে সব ছেলের মধ্যে ঝগড়া বাধিয়ে দিল - He set all the boys by the ears
  • এটা একটা ভালো প্রচেষ্টা - That’s a good effort
  • করিম বাজারের দিকে যাচ্ছে - Korim is going towards the market
  • এক মিনিটের মধ্যেই আমি তোমার সাথে দেখা করছি - I’ll be with you in a minute
  • অংকটি যতটা কঠিন মনে হয় ততটা নয় - The sum is not so hard as it seems to be
  • বিদায়! - So long!