"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to Bengali dictionary



Browse all

Appropriate Preposition:

  • Justice to ( ন্যায় বিচার ) We should do justice to everybody.
  • Partial to ( পক্ষপাত দুষ্ট ) He is partial to his son.
  • Similar to ( সদৃশ ) This pen is similar to that.
  • Deal in ( ব্যবসা করা ) He deals in rice.
  • Accompanied with ( একসঙ্গে ঘটা ) He has fever accompanied with headache.
  • Engaged with ( নিযুক্ত (ব্যক্তি) ) I was engaged with him in talk.

Idioms:

  • put a spoke to ones wheel ( কারও উন্নতিতে বাধা হওয়া )
  • Part and parcel ( অবিচ্ছেদ্য অংশ ) Discipline is part and parcel of administration.
  • All on a sudden ( হঠাৎ ) All on a sudden a tiger came out of the bush.
  • Bosom friend ( অন্তরঙ্গ বন্ধু ) Rifat is my bosom friend.
  • By the by ( প্রসঙ্গক্রমে ) By the by I came to know that he was ill.
  • From hand to mouth ( দিন আনে দিন খায় ) The poor man lives form hand to mouth.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • শেষ মুহূর্তটুকু কাজে লাগান। - Take the advantage of the very last long minute.
  • আমি প্রায় তোমাকে চিনতেই পারিনি! - I almost didn’t recognize you!
  • তুমি কি নিয়মিত ব্যায়াম কর? - Do you exercise regularly?
  • কে যেন ডাকছে মনে হল - It seemed as if somebody was calling me
  • সাধারণতঃ প্রশ্নের শুরুতে বলতে হয়। - Well/ To be honest.
  • যুদ্ধ বেধে গেছে - the war has broken out