"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to Bengali dictionary



Browse all

Appropriate Preposition:

  • Prone to ( ঝোঁক আছে এমন ) He is prone to idleness.
  • Confident of ( স্থির বিশ্বাসী ) I am confident of success.
  • Count for ( গণ্য হওয়া ) His advice counts for nothing.
  • Key to ( সমাধানের উপায় ) He has found out the key to his problem.
  • Quarrel about ( কলহ করা (কোনকিছু) ) They quarreled with one another about the property.
  • Accustomed to ( অভ্যস্ত ) I am accustomed to such a life.

Idioms:

  • loose cannon ( অপ্রত্যাশিত ) He is a bit of a loose cannon.
  • Through thick and thin ( বাধা বিপত্তির মধ্য দিয়ে ) Reveka followed her husband through thick and thin.
  • Above board ( সংশয়হীন ভাবে নির্দোষ ) His activities are open and above board.
  • In cold blood ( ঠান্ডা মাথায় ) They committed this murder in cold blood.
  • bad faith ( বিশ্বাসঘাতকতা )
  • By the by ( প্রসঙ্গক্রমে ) By the by I came to know that he was ill.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • আপনাকে আরো ভাল করতে হবে। - You’ve to keep bettering.
  • অনুগ্রহ করে বলবেন এখানে কোথাও মুদির দোকান আছে কিনা? - Excuse me! Is there a grocery store around here?
  • সে তার পরামর্শ অগ্রাহ্য করেছিল - He ignored her advice
  • আপনার কাছে কি পচন্দ করার মত বিভিন্ন জিনিস আছে? - Do you have a good variety of things to choose from
  • সে আমাকে মিথ্যাবাদী বলল - He called me a liar
  • কি অবস্থা? - What’s up?